Peter Cain, el fiscal common en la sombra de ACT, se disculpó “de todo corazón” por un libro de trabajo que escribió en 2002, que no menciona las guerras fronterizas y pinta un panorama optimista de cómo los colonos cristianos ayudaron a los pueblos de las Primeras Naciones.
En Historia de Australia, un libro de trabajo para estudiantes y un guide para profesores publicado por Gentle Academic Ministries, Cain escribió que cuando llegaron los británicos, “algunos tenían miedo de los aborígenes; algunos los trataron mal”.
“Pero los gobernadores intentaron proteger a los aborígenes y animaron a los cristianos a hablarles del Evangelio del Señor Jesucristo. Los cristianos también intentaron ayudar a los aborígenes cuidándolos y enseñándoles inglés para que pudieran ser parte del creciente asentamiento”, escribió.
Un ejercicio habla de las “cosas desafortunadas que sucedieron” con la colonización y luego pide a los estudiantes que discutan cómo los aborígenes han sido “bendecidos” por la llegada de los británicos.
En otra sección, Caín habla de la conversión de los pueblos de las Primeras Naciones.
“La evolución darwiniana en realidad enseñó que algunos pueblos aborígenes de la Tierra representaban una etapa inferior de la humanidad en el árbol evolutivo”, escribió.
“El origen de las especies [sic] Influyó en algunos durante el siglo XIX para que vieran a los pueblos aborígenes como inferiores y no merecedores de todos los derechos de otros seres humanos.
“En una perspectiva cristiana, todos los seres humanos están hechos a imagen de Dios y una de las responsabilidades de la Iglesia cristiana es hacer discípulos de las naciones… en términos generales, el asentamiento de Australia estuvo acompañado por el deseo de ayudar a los pueblos aborígenes.
“Sin duda, el evangelio de Jesucristo es muy apreciado por los muchos cristianos aborígenes de esta tierra hoy en día. Incluso aquellos aborígenes y no aborígenes que no se consideran cristianos reciben los beneficios de una sociedad que todavía opera en muchas esferas sobre la base de presuposiciones y orden cristianos”.
Caín también describió a Dios como el “creador de Australia” y dijo que hizo planes para las distintas tribus y naciones “con la esperanza de que pudieran encontrar la verdad sobre Dios”.
“Dios conocía a los pueblos aborígenes e hizo un plan para su salvación”, escribió.
Cuando se le preguntó sobre los libros, Cain dijo a Guardian Australia que tenía “un sincero respeto por la comunidad aborigen y de los isleños del Estrecho de Torres”.
“Y me disculpo de todo corazón por cualquier ofensa cometida”, dijo.
“Mi propia comprensión de la historia y la cultura de las Primeras Naciones se ha desarrollado considerablemente en las más de dos décadas desde que se redactó y publicó el libro de trabajo para estudiantes”.
La profesora Bronwyn Carlson, del departamento de Estudios Indígenas Críticos de la Universidad Macquarie, dijo que estaba contenta de que Cain se hubiera disculpado y hubiera aprendido más sobre las culturas indígenas.
después de la promoción del boletín
“Es difícil imaginar que semejantes tonterías se escribieran hace sólo dos décadas”, afirmó.
“Me alegro de que el señor Cain se haya disculpado por declaraciones tan ridículas; es una demostración de cómo funciona el poder que estas tonterías estuvieran siquiera en circulación.
“Estoy seguro de que está muy avergonzado; yo lo estaría”.
El libro de trabajo y el guide fueron publicados por Gentle Academic Ministries, que vende libros para educadores en el hogar y escuelas cristianas. Su librería todavía vende un libro de trabajo y un guide similares, pero no parece tener el de Cain.
El sitio net private de Cain afirma que tuvo una carrera de 20 años como profesor de matemáticas en una escuela secundaria y trabajó como director en el sector escolar no gubernamental antes de su elección a la Asamblea Legislativa de ACT en octubre de 2020.
Cain es miembro del Canberra Liberal por Ginninderra.
Los habitantes de Canberra acudirán a las urnas para las elecciones de ACT el 19 de octubre.
Otra liberal de Ginninderra Canberra, Elizabeth Kikkert fue abandonado por el partido hace dos semanas y ahora se postula para Household First.
Darren Roberts también se presentará como candidato liberal por Ginninderra, a pesar de una reciente controversia sobre publicaciones en redes sociales.
Andrew Barr, del Partido Laborista, es el primer ministro del ACT con más años de servicio.
